IF:Chicken

Do you feel chicken ?

IF: Déjà Vu

Late entry this week for Illustration Friday theme.
We had a full lunar eclipse last december.
The next time it's going to happen is on the night of my 50th birthday.
Hopefully you will all join with me and howl at the moon in my honor.

La prochaine eclipse de lune est du pour le 15 avril 2014, le soir de mes cinquante ans.
On va faire un méchant party et on va hurler à la lune.

IF: Resolutions

S'cusez la.

IF: Winter

Y'é tu Frosté le Snowman ?
Le sujet de Illustration friday est un peu quétaine cette semaine.
C'est pas grave, y'a toujours moyen d'en rire.
C'est le fun de rire de l'hiver, ça arrive assez souvent que c'est l'hiver qui rit de nous autres.

Is Frosty having to much fun this season ?

Merry Christmas, Joyeux Noël.

IF: Mail

Over the past decade people predicted the death of ground mail.
Well our mail boxstill gets filled everytime day.

Plusieurs, et j'en suis, ont prévu la fin du courrier avec l'avènement de l'internet.
Par contre, je ne crois pas que les sacs de nos postiers ne se soit allégés ces derniàres années.

Abort ship final frame

After 21 years working with fixed wing, I am moving on, to vertical lift.

Après 21 ans à travailler sur les avions, c'était le temps d'aller travailler sur le design des hélicoptères.
Le capitaine a laissé le bateau, espèrons qu'il ne coulera pas.

En attendant la vie est Bell.

Abort ship frame 4

Ta pognes-tu ?
encore un frame final à venir.

Bare with me. One frame to go.